【咏鹅古诗原文及翻译】《咏鹅》是唐代诗人骆宾王创作的一首五言绝句，语言简洁明快，形象生动，描绘了鹅在水中悠然自得的姿态。这首诗因其朗朗上口、意境优美，成为小学语文教材中的经典篇目之一。
以下是对《咏鹅》的原文及翻译进行总结，并以表格形式呈现，便于理解和记忆。
一、原文与翻译总结
《咏鹅》通过简单的语言，描绘了白鹅在池塘中自由游动的场景，表达了诗人对自然之美的欣赏。全诗共四句，每句五个字，结构紧凑，富有节奏感。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 | 意思 |
| 鹅，鹅，鹅 | 鹅，鹅，鹅 | 反复呼唤鹅的名字，表现诗人对鹅的喜爱和关注 |
| 曲项向天歌 | 弯着脖子朝天空唱歌 | 描写鹅伸长脖子高声鸣叫的样子 |
| 白毛浮绿水 | 白色的羽毛漂浮在绿色的水面上 | 描绘鹅在水面游动时的美丽景象 |
| 红掌拨清波 | 红色的脚掌划动清澈的波浪 | 表现鹅在水中灵活游动的姿态 |
三、作品赏析
《咏鹅》虽然只有20个字，但意象鲜明，画面感强。诗人通过对鹅的外形、动作和环境的描写，展现了鹅的优雅与灵动。诗中“曲项”、“白毛”、“红掌”等词语，既符合鹅的特征，又富有艺术美感。
此外，诗中“向天歌”一句，赋予了鹅一种高傲、自信的形象，使整首诗不仅有视觉上的美感，还有情感上的共鸣。
四、教学意义
《咏鹅》作为一首儿童启蒙诗歌，具有以下几个教学价值：
1. 语言简练：适合小学生学习古诗的基本结构和表达方式。
2. 形象生动：有助于培养学生的想象力和审美能力。
3. 易于背诵：押韵工整，朗朗上口，便于记忆。
4. 文化传承：帮助学生了解中国古代文学的魅力。
五、结语
《咏鹅》是一首充满童趣与诗意的小诗，它用最朴素的语言，描绘出最生动的画面。无论是作为文学作品还是教学内容，都值得我们细细品味和传承。