【carry是什么意思英语怎么翻译】总结：
“Carry”是一个在英语中非常常见的动词，其含义丰富，根据上下文不同可以有多种解释。以下是“carry”的常见中文翻译及其使用场景的详细说明。
| 英语单词 | 中文翻译 | 用法与解释 |
| carry | 搬运、携带、运送 | 表示将某物从一个地方带到另一个地方，如“carry a bag”（搬包） |
| carry | 承担、承担责任 | 如“carry the responsibility”（承担责任） |
| carry | 继续、持续 | 如“carry on with the work”（继续工作） |
| carry | 带来、引起 | 如“carry a message”（传递信息） |
| carry | 载荷、容量 | 如“the plane can carry 200 passengers”（飞机可载200名乘客） |
| carry | 算术中的进位 | 在数学中，“carry”表示进位操作，如“carry over in addition”（加法中的进位） |
使用场景举例：
- 搬运/携带：
She carried the heavy box to the car.
她把沉重的箱子搬到车上。
- 承担/负责：
He is responsible for carrying out the plan.
他负责执行这个计划。
- 继续/持续：
We need to carry on with our work.
我们需要继续我们的工作。
- 带来/传递：
The news was carried by radio.
这条消息通过电台传播。
- 载荷/容量：
This truck can carry a lot of goods.
这辆卡车能载很多货物。
- 进位：
In arithmetic, when adding 9 and 5, you carry 1 to the next column.
在算术中，加9和5时，你会向高位进1。
结语：
“Carry”虽然只是一个简单的英文单词，但在不同语境下有着丰富的含义。掌握它的多种用法，有助于更准确地理解和运用英语。无论是日常交流还是学术写作，了解“carry”的多义性都能提升语言表达的准确性。