【hobby的中文意思】“Hobby” 是一个常见的英文单词,常用于日常交流和写作中。了解它的中文含义有助于更好地理解英语表达,并在实际使用中更加准确。
一、
“Hobby” 的中文意思是 “爱好” 或 “业余兴趣”。它通常指一个人在工作或学习之余,出于兴趣而进行的活动或喜欢做的事情。这些活动可以是运动、音乐、绘画、阅读、摄影等。
与“hobby”相关的词还有“pastime”(消遣)、“interest”(兴趣)等,但它们的用法和语境略有不同。“Hobby” 更强调一种持续的兴趣和投入,而“pastime”则更偏向于闲暇时的娱乐活动。
二、表格展示
英文单词 | 中文意思 | 含义说明 | 常见例子 |
hobby | 爱好、业余兴趣 | 指个人在空闲时间从事的兴趣活动 | 打篮球、画画、养宠物、听音乐 |
pastime | 消遣、娱乐 | 通常指闲暇时用来打发时间的活动 | 看电影、玩游戏、散步 |
interest | 兴趣、关心 | 可以是广泛的兴趣,也可以指对某事的关注 | 对历史感兴趣、对科技感兴趣 |
三、使用建议
- “Hobby” 更适合描述一种有持续性的兴趣活动。
- 如果只是偶尔做一件事,可以用“pastime”或“activity”。
- 在正式写作中,“interest” 有时可以作为“hobby”的替代词,但语义稍有不同。
通过了解“hobby”的中文意思及其相关词汇,我们可以更准确地在不同语境中使用这些词语,提升语言表达的准确性与自然度。