【silence中文意思】2.
“Silence” 是一个常见的英文单词,其在不同语境中有着不同的含义。为了更清晰地理解它的中文意思,我们可以从基本定义、常见用法以及相关表达入手进行总结。
一、基本定义
“Silence” 的基本意思是 “沉默” 或 “寂静”,通常用来描述没有声音的状态或人不说话的行为。它既可以是名词,也可以是动词。
二、常见中文意思
英文单词 | 中文意思 | 词性 | 示例句子(英文) | 中文翻译 |
silence | 沉默 | 名词/动词 | He kept silent during the meeting. | 他在会议上保持沉默。 |
silence | 寂静 | 名词 | The silence of the forest was eerie. | 森林的寂静令人感到不安。 |
silence | 使沉默 | 动词 | She silenced her opponent with a look. | 她用眼神让对手沉默了。 |
三、常见搭配与用法
搭配 | 中文解释 | 例句(英文) | 中文翻译 |
in silence | 沉默地 | They left the room in silence. | 他们默默地离开了房间。 |
break the silence | 打破沉默 | He finally broke the silence with a joke. | 他终于用一个笑话打破了沉默。 |
keep silent | 保持沉默 | Don’t keep silent; speak up! | 别保持沉默,说出来吧! |
fall into silence | 陷入沉默 | After the argument, they fell into silence. | 争吵后,他们陷入了沉默。 |
四、总结
“Silence” 在中文中有多种含义,主要根据上下文来判断。作为名词时,常表示“沉默”或“寂静”;作为动词时,则表示“使沉默”。在日常交流中,“silence” 常用于描述一种安静的氛围或某人不愿开口说话的状态。
通过以上表格和说明,可以更系统地理解 “silence 中文意思”,帮助你在实际使用中准确表达这一概念。