【chase的意思】在日常英语学习或使用中，“chase”是一个常见但含义多样的动词。它既可以表示“追逐”，也可以表示“追求”，甚至在某些语境下有“追捕”或“跟踪”的意思。为了更清晰地理解这个词的多种含义，下面将从不同角度进行总结，并以表格形式展示其主要用法和例句。
一、chase 的基本含义
1. 追逐 / 追赶
表示一个人或动物在另一人或物后面快速移动，试图接近或抓住它。
2. 追求 / 追逐目标
常用于抽象概念，如追求梦想、事业、爱情等。
3. 追捕 / 跟踪
多用于法律或犯罪场景，指警方或他人对某人进行追踪或抓捕。
4. （股票/价格）上涨
在金融术语中，"chase" 可以指价格因市场情绪而快速上升。
二、chase 的不同用法总结
| 用法类型 | 含义 | 例句 |
| 动词（一般用法） | 追逐、追赶 | He chased the dog through the park. |
| 动词（抽象意义） | 追求、追求目标 | She is chasing her dream of becoming a singer. |
| 动词（法律/犯罪） | 追捕、跟踪 | The police are chasing the suspect. |
| 名词 | 追逐、追捕行动 | The chase lasted for hours before the criminal was caught. |
| 金融术语 | 价格快速上涨 | Investors are chasing the stock market's upward trend. |
三、chase 的常见搭配与短语
- be on a chase：正在追捕或追逐
- chase after：追逐某人或某物
- chase someone down：追到某人并找到他
- chase a deal：追求交易或合同
- chase the market：跟随市场趋势
四、chase 的同义词与反义词
| 类型 | 词汇 |
| 同义词 | pursue, follow, hunt, track, run after |
| 反义词 | avoid, escape, flee, stay away from |
五、总结
“chase”是一个多功能的英文动词，具体含义取决于上下文。无论是字面意义上的“追逐”，还是抽象意义上的“追求”，它都表达了主动向某人或某物靠近的行为。在不同的语境中，它可以是积极的、消极的，甚至是中性的。掌握它的多种用法，有助于更准确地理解和使用这个词汇。
通过以上内容，我们可以清晰地看到“chase”的多重含义及其在不同场景中的应用方式。希望这份总结能帮助你在学习或使用英语时更加得心应手。