【quail是什么意思】“Quail” 是一个英文单词,常见于英语国家的日常用语和文学作品中。它既可以指一种小型鸟类,也可以作为动词使用,表示“胆怯、退缩”的意思。以下是对该词的详细解释。
一、
“Quail” 是一个多义词,主要含义如下:
1. 名词(Noun):指一种小型的、羽毛鲜艳的鸟类,通常生活在草地或农田附近。
2. 动词(Verb):表示因恐惧、羞愧或紧张而退缩、不敢面对。
在日常交流中,“quail” 更常作为动词使用,表达一种心理上的退缩行为。其反义词可以是 “stand firm” 或 “face up to”。
二、表格形式展示
单词 | 词性 | 中文意思 | 例句 | 说明 |
quail | 名词 | 鸷鸟、鹌鹑 | The quail was hiding in the grass. | 一种常见的小型鸟类,多见于北美地区。 |
quail | 动词 | 胆怯、退缩 | He quailed at the sight of the storm. | 表示因恐惧而退缩的行为。 |
quail | 动词 | 羞愧、低头 | She quailed when she heard the bad news. | 也可表示因尴尬或羞愧而低头或退缩。 |
三、使用建议
- 在正式写作中,若想避免重复使用“quail”,可考虑使用“shrink back”、“fear”、“recoil”等近义词。
- 作为动词时,“quail” 常用于描述人在面对压力或困难时的心理反应,语气较为书面化。
通过以上内容可以看出,“quail” 虽然字面意思简单,但在实际使用中具有丰富的语义层次。了解其不同用法有助于更准确地掌握英语表达。