【neighbor是人还是地方】在英语学习过程中，很多初学者会对“neighbor”这个词的含义产生疑惑。它到底是表示“人”还是“地方”呢？其实，“neighbor”在大多数情况下指的是“邻居”，也就是与你住在同一地区或附近的人，而不是一个地点。不过，在某些特殊语境中，它也可能用来指代“邻近的地方”。下面我们将对这一问题进行详细总结。
一、基本定义
| 项目 | 内容 |
| 英文原词 | neighbor |
| 常见中文翻译 | 邻居 |
| 词性 | 名词（可数） |
| 用法 | 表示与自己住得近的人或地方 |
二、详细解释
1. 作为“人”的意思
“Neighbor”最常见的意思是“邻居”，指的是住在你家附近的人。例如：
- My neighbor is very friendly.（我的邻居很友好。）
- She’s my next-door neighbor.（她是我的隔壁邻居。）
2. 作为“地方”的意思
在一些特定的表达中，“neighbor”也可以表示“邻近的地方”或“邻近区域”，但这种情况较少见。例如：
- The town is in the neighbor of the mountain.（这个小镇位于山的附近。）
- This area is a neighbor to the city center.（这个区域靠近市中心。）
注意：这种用法更常见于书面语或正式表达中，口语中通常会用“nearby”或“close to”来代替。
三、常见搭配与例句
| 搭配 | 中文意思 | 例句 |
| neighbor's house | 邻居的房子 | I borrowed some sugar from my neighbor's house. |
| next-door neighbor | 隔壁邻居 | My next-door neighbor is a teacher. |
| in the neighbor of | 在……附近 | The park is in the neighbor of the school. |
| a good neighbor | 一个好邻居 | Being a good neighbor means helping others. |
四、总结
| 项目 | 结论 |
| 主要含义 | “Neighbor”主要表示“邻居”，即与你住得近的人 |
| 少见用法 | 在某些语境中也可表示“邻近的地方”，但较为少见 |
| 常见表达 | 多用于描述人际关系，如“next-door neighbor”、“good neighbor”等 |
| 使用建议 | 日常交流中应以“人”为主，若需表达“地方”，可用“nearby”或“close to”更自然 |
总之，“neighbor”最常用的意思是“邻居”，即人，而不是地方。在实际使用中，根据上下文判断其具体含义即可。如果你在阅读或听力中遇到“neighbor”这个词，可以结合前后句子来确定它是指人还是地方。