跳动百科

蜚声中外与斐声中外

扶阅超   来源:网易

在汉语中,“蜚声中外”和“斐声中外”这两个词组经常被混淆,但实际上它们的意义和用法有所不同。

“蜚声中外”的“蜚”,在古代汉语中意为“飞”,引申为“传播”。这个词组用来形容名声广泛传播,不仅在国内享有盛誉,在国际上也具有很高的知名度。例如,一位艺术家的作品在国内外都受到高度评价,就可以说这位艺术家“蜚声中外”。

而“斐声中外”的“斐”,则指的是有文采或才华。这个词语通常用来形容一个人的才华横溢,其成就和贡献得到了国内外的一致认可。比如,一位学者在其专业领域内取得了卓越成就,并且这些成就被全世界所公认,就可以说这位学者“斐声中外”。

尽管两者在某些语境下可以互换使用,但严格来说,“蜚声中外”更多地强调名声的传播范围之广,而“斐声中外”则更侧重于个人才华和成就的卓越性。在写作或口语表达时,根据具体情境选择合适的词语,可以使表达更加准确和生动。

总之,无论是“蜚声中外”还是“斐声中外”,都是对个人或事物的高度赞誉,体现了其在国内外社会中的重要地位和影响力。正确理解和运用这些词汇,有助于我们在交流中更精准地传达信息,提升语言表达的艺术性和准确性。