首页 >> 甄选问答 >

英语广播电台(广播电台的英文)

2023-12-11 23:06:14

问题描述:

英语广播电台(广播电台的英文),麻烦给回复

最佳答案

推荐答案

2023-12-11 23:06:14

大家好,我是小跳,我来为大家解答以上问题。英语广播电台,广播电台的英文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、一般“广播台”可以翻译称作“Radio Station”或者直接翻译成“Radio”。如中国国际广播电台——China Radio Internation

2、当然,译作Broadcast也是可以的。例如

3、澳洲广播电台——ABC(Australian Broadcasting Corporation)

4、但澳广的国际频道却译作Radio Australian。

5、再如加拿大广播公司——CBC(Canadian Broadcasting Corporation)

6、但加广的国际频道却译作Radio Canada Internation。

7、一般说来,Broadcast侧重于“广播”的特点——广阔,以区别于“窄播”,而Radio则侧重于广播的“传送方法”——无线电。我认为,译作Radio比Broadcast更合适,更国际化。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章