大家好,小金来为大家解答以上的问题。恨到归时方始休肆肆一生，恨到归时方始休这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、长相思·汴水流【唐】白居易汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。

2、吴山点点愁。

3、思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。

4、月明人倚楼。

5、译文怀念丈夫的思潮，就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流，一直流到瓜州渡口，愁思像那江南群山，起起伏伏。

6、思念呀，怨恨呀，哪里才是尽头？除非你归来才会罢休。

7、一轮皓月当空照，而我倚楼独自忧愁。

8、注释长相思：词牌名，调名取自南朝乐府“上言长相思，下言久离别”句，多写男女相思之情。

9、汴水：源于河南，东南流入安徽宿县、泗县，与泗水合流，入淮河。

10、泗水：源于山东曲阜，经徐州后，与汴水合流入淮河。

11、瓜州：在今江苏省扬州市南面。

12、吴山：泛指江南群山。

13、悠悠：深长的意思。

14、赏析这首词是抒发“闺怨”的名篇，构思比较新颖奇巧。

15、它写一个闺中少妇，月夜倚楼眺望，思念久别未归的丈夫，充满无限深情。

16、词作采用画龙点睛之笔，最后才点出主人公的身份，突出作品的主题思想，因而给读者留下强烈的悬念。

17、这首词体现了作者纯熟的写作技巧。

18、他以月下脉脉的流水映衬、象征悠悠绵绵的离情别绪，深沉的思念和由此而产生的怨恨情绪;外景中明明的月光，长长的流水，点点的远山，与思妇内心世界中悠悠的思怨，极为和谐地统一在一起;且又频用叠字叠韵，句句押韵，再配上那柔和的民歌风味，就自然形成了一种行云流水之致，这与写“流水”、“相思”十分贴切。

19、所以这首词虽然只有三十六个字，却不失为一件玲珑剔透的艺术珍品。

20、（一开始）思念了很久（慢慢变成）恨了很久直到那人回来了以后所有的恨都变成了最初的（思念）直译思念长久，恨长久，恨只有到回去时（或指离人归来时），方可断绝此种恨，此种思。

21、我很想你，但也恨你。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。